KYOKO SEKINE - HOTEL JOURNALIST

2016/06/21 | NOTES, OTHERS

動物大好き シリーズ   ~No.18~

ジャワのアートギャラリーで出会った猫ちゃん、
「この子はお腹が弱くて太れない…」って、
20匹も飼っているという日本人女性オーナー。
でもかわいいでしょ。

2016年6月17日

I met a cat so sweet in Jawa,
she lives with other 20 cats in the Art House.
Owner is Japanese Woman who got married with Javanese Man.
「LIMANJAWI ART HOUSE」at Borobudur.

17 June 2016

Photo:Kyoko Sekine

2016/06/21 | NOTES, OTHERS

動物大好き シリーズ   ~No.17~

これぞサファリ!!!
興奮する~、目の前だもの。
南アフリカ共和国…。

2016年6月17日

This is the Safari !!!
Exciting… in front of myself.
In South Africa Natural Reserve.

17June 2016

Photo: Kyoko Sekine

2016/06/17 | LIFESTYLE, NOTES

Amanjiwo Picnic Breakfast

After the early morning of the Borobudur Temple tour,
we had been waiting for a picnic breakfast.
Indeed, Amanjiwo,
It was gorgeous breakfast at the beautiful sight in Jawa Jangle.

17 June 2016

遺跡から早朝の日の出を見学したあとに渓谷を見渡す場所に車で移動。
「アマンウォ・ピクニック朝食」をいただいてからリゾートへ戻る、優雅な朝の始まり。

 

Photo : Kyoko Sekine

2016/06/17 | NOTES, TRAVEL to HOTELS

4 times visit, Amanjiwo in Central Jawa in Indonesia.

This is Amanjiwo !

17 June 2016

メインプールは40m。

(写真左)ヴィラのパティオに造られた優雅なバレ (写真右)オープンエアのレストラン

(写真左)ダレムジウォスイートのプライベートプールは15m。中央にはリビングとしてあるドーム型のロタンダ。
(写真右)アマンジウォからは3km先のボロブドゥール寺院が見渡せる。

Photo : Kyoko Sekine

2016/06/17 | NOTES, TRAVEL to HOTELS

4度目の朝陽、ジャワ・ボロブドゥール寺院遺跡にて

ユネスコ世界文化遺産になっているボロブドゥール寺院遺跡は、
朝焼けの美しさで知られています
2016年6月12日の5:59am、煙を吐くメラピ火山と
隣山のちょうど間の尾根から、美しい朝陽が登りました。

2016年6月17日

4 times visit,
at the Temple of Borobudur in Central Jawa in Indonesia.

From UNESCO Heritage Sight, Borobudur Temple
At 5:59 am on 12th June 2016 we could catch
a wonderful scene of sun rise which we expected ,
Sun has come out of the ridge between Volcano Merapi with smog
and mountain next.

17 June 2016

Photo : Kyoko Sekine

>