KYOKO SEKINE - HOTEL JOURNALIST

万葉の香り残す桜井の山間部、
見晴らしの良い場所に建つ「オーベルジュ・ド・ぷれざんす桜井」。
目を見張るオーベルジュらしい食事の充実、
清浄な空気、広々とした敷地、ロケーションにも魅了されました。
さすが「by ひらまつ」ですね。

http://www.hiramatsuhotels.com/plaisance-sakurai/

2016年10月10日

Auberge de Plaisance SAKURAI

Mountainous part of Sakurai to leave the smell of Manyo,
View of situated in a good location “Auberge de Plaisance Sakurai”.
Enhancement of eye-popping Auberge seems meal,
Clean air, spacious grounds, was also fascinated by the location.
It is truly “by Hiramatsu”.

10 October 2016

本当に美味しい松茸でした～！
「ANAインターコンチネンタルホテル東京」の
日本料理｢雲海｣では、土瓶蒸しや焼き松茸、釜炊きの松茸御飯など、
紅葉鯛、秋味と呼ばれる鮭とイクラ、栗や胡桃など
秋の味覚満載の会席コースをいただきました。
贅沢な秋を満喫しました！！！！

http://www.anaintercontinental-tokyo.jp/rest/unkai.html

2016年10月3日

2016年7月27日オープンのホテル、ピッカピカのホテルに1泊。
東京中が見えるパノラマは驚きです。
ジャストオープンのホテルなのに、
スタッフのきめ細やかな対応は、さすがにホテルを
多く運営している企業の経験値の高さでしょうか。
ぎごちなさもありますが、当然でしょう。
食事も充実していて、ラグジュアリーコレクションらしいホテルでした。

2016年9月10日

Photo: Kyoko Sekine

7月20日、大手町に開業した高級日本旅館｢星のや東京｣に泊まりました。
温泉、露天風呂…、メイドインTOKYOの温泉です。
都心にいることを忘れた滞在でした。

2016年9月10日

HOSHINOYA TOKYO
In the very financial area in TOKYO, OTEMACHI,
ROKAN [HOSHIINOYA TOKYO] has opened in this summer.
I enjoyed real Onsen ( Hot Springs )which is gushing in Tokyo.
I could forget that I am in Central of Tokyo.

10 September 2016

Photo: Kyoko Sekine

オープン以来泊まっているけれど、「ホテル・アイコン」は
いいよね～！！
ホテルのアベレーも高い、レストラン｢天外天｣は美味しい！

2016年9月10日

Since opening I sometimes stay here in Hotel ICON,
This hotel is always comfortable !!
A skill of staffs is pretty high, and the restaurant
[Beyond the above] is delicious…

10 September 2016

Photo: Kyoko Sekine