2019/12/16 | NOTES, TRAVEL to HOTELS
変わりました！ そして、変わりませんでした！
Hotel Okura Prestige Tower
The Okura Tokyoが開業しました。
外観は変わりましたけれど、あの伝説のロビーは
昔のままに造られました！
2019年12月14日
Main Lobby
Changed and Not changed !
The Okura Tokyo has opened its door on 1st September,
Surprising that the Famous Lounge was completely renewed as before.
14 December 2019
Photo: Kyoko Sekine
2019/12/16 | NOTES, PIECES of HOTELS
こんなお部屋に泊まりました！
客室
12月10日、こんな部屋に泊まりました。
お正月前に、七福神からたくさんの‘幸’をもらった気分です。
2019年12月14日
バスルーム
I stayed in the room such a happy mood.
I feel like I received a lot of fortune
from the 7 lucky Gods before the new year !!!
14 December 2019
Photo: Kyoko Sekine
2019/11/13 | NOTES, TRAVEL to HOTELS
美しすぎる京都の夕焼け
京都東山に開業した「パークハイアット京都」からの景色です。
八坂の塔の背景に見える夕焼けは、本当に素晴らしい！
2019年11月13日
Beautiful Sun set in Kyoto
This is a view from Park Hyatt Kyoko in Higashiyama-Kyoto.
Sun Set from here is the most beautiful
With the Yasaka-no-To.
13 November 2019
Photo: Kyoko Sekine
シーズンオフの静かな新宿御苑もいい感じ！
家から徒歩3～4分で新宿御苑の「千駄ヶ谷門」。
年間パスポートで、しょっちゅう歩きに行っています。
今日は原稿がたまっていたので、頭を休めにひと歩き30分。
それにしても、シンボルツリー「ユリノキ」は
いつの季節にも美しい！
2019年11月4日
SHINJUKU-Gyoen is beautiful even in Autumn season !
It is 3 minutes a walk to the Gate of Sendagaya-Gate.
So I go to walk very often with the Annual Passport
Of this beautiful garden.
Today just 30 minutes to walk around inside
and found that YURINOKI which is a Symbol Tree
In Sinjuku Gyoen.is always beautiful through 4 seasons.
4 November 2019
Photo: Kyoko Sekine
竹富島の種子取祭（タナドゥイ）
熱望していたお祭りを観ることができ、感動的でした。
準備段階を含めると甲申の日から始まり癸巳までの10日間。
島の最大行事です。
1977年に国の重要無形民俗文化財に指定され、
ハイライトは、期間中7日目と8日目に、
島の世持御嶽で種々の芸能を奉納するのがハイライトだそう。
夜は各家を廻るユークイ行事が夜通しで開催されます。
翌8日目（辛卯の日）は、
庭の芸能に続いて舞台で仲筋村の芸能を奉納します。
島を出た若者も島に戻り、
みんなで力を合わせて成功に導く…真摯な思いが伝わりました。
2019年10月14-15日
Photo: Kyoko Sekine