KYOKO SEKINE - HOTEL JOURNALIST

カミツレの宿 八寿恵荘の春

今年もカミツレの花が咲きました！
でも今年は人の出が無かったお蔭で、
野生動物にも食べられたみたいで、ややおとなし気な満開畑。
4年前、畑はウルトラ満開でした。

2020年5月27日

2020年5月26日、「カミツレの宿　八寿恵荘」のカミツレ畑ほぼ満開になりました。
Photo:安曇野特派員YY

2016年5月、「カミツレの宿　八寿恵荘」ウルトラ満開の畑。
Photo: Kyoko Sekine

From Correspondent in AZUMINO Nagano ②

Beautiful Chamomile flowers have bloomed in this Spring.
But the Hotel YASUESO closed due to Self-restraint from
Japanese Government, it seems that wild animals have eaten,
A little bit quiet impression of field.
The other picture 4 years ago this field was so gorgeous.

27 May2020

中央左側、ピーク3山の手前の山は「爺ケ岳」（塊2670m）、
中央の奥に先のとがった鹿島槍ヶ岳（2889m）、そして右は白馬へと続く。

美しい山並み！！！
春はこうして霞がかかる、でも北アルプスの
ピュアな空気が伝わってきます。
田んぼはもう田植え時期だそうです。

2020年5月3日

From Correspondent in AZUMINO Nagano ➀
Jonen Mountain and Northern Alps

Beautiful Mountain range!!!
It takes a haze in spring, but a picture shows The pure air of the Northern Alps.
Kashima-Yari (2889m）is one
which I have always dreamed of climbing since long time..

3 May 2020

PHOTO: Correspondent YY in Azumino

（左）明治神宮・北参道入り口　（右）白い虎が森の中に…

新宿御苑・千駄ヶ谷門まで徒歩３分に住むことから、
四季折々、頻繁に「新宿御苑パスポート」で歩きに行ってました…が、
今は新型コロナウィルスの緊急事態宣言を受けて閉園中。

（左）明治神宮ミュージアムの入り口　（右）森に置かれたステンレスのオブジェ

そこで、自粛中の運動不足解消に歩く場所を探していたら、
新宿御苑とは反対側、北参道から入る明治神宮の杜に気が付いて…。
森は人口だといいますが、100年も経てば、
今は、鬱蒼とした美しい自然の森です。

（左）百年前と現代の参拝　（右）表参道・入り口

丁度、今年は「鎮座100年」記念の年。
感染症で大変なことになってしまいましたが、雨が降らない限り
毎日、朝の散歩のルーティーンになりました。

2020年4月16日

Photo: Kyoko Sekine

Makgadikgadi Salt Pans in Kalahari Desert
(Botswana)

Jack’s Camp
(Botswana)

Hotel Skarlet
(Singapore)

Fochon L’hotel Paris
(France)

Madulekelle Tea & Eco Lodge
(Sri Lanka)

Aman Canal Grande Venice
(Italia)

Photo No1: Kyoko Sekine
Photo No.2～6：Hotel Official Photos

10 April 2020

1: Holiday Home in Kumihama KYOTO
＊6 Rooms Hotel influenced by England.

2: L’hotel Du Lac 
＊Stands on the shore of Lake BIWA.

3: Furuyu Onsen ONCRI
＊With historic Onsen FURUYU, ONCRI in the mountains.

3 April 2020

Photo: Kyoko Sekine