2021年11月19日、世界夜景サミット in 長崎
2021年11月19日、「世界夜景サミット in 長崎」が開催され、
私は、参加者であるモナコのオフィシャルジャーナリストとして
招聘され、取材をいたしました。
最後に、「世界3大夜景」も選ばれ、何とモナコは1位、
因みに、2位は長崎、3位は上海でした！
2021年11月21日
「新世界三大夜景」の1位に選ばれたモナコと
受賞するモナコ政府観光会議局代表のシルベスタのりこ氏（右）。
On 19th November 2021
International Night View Summit
In Nagasaki City、International Night View Summit have held.
At the end of the day 3 of wonderful Night View Cities
Have selected, Grand Prix was Monaco.
Second is Nagasaki, 3rd is Shanghai.
I assisted as a Monaco official journalist for an article about Monaco.
21 November 2021
Photo: Kyoko Sekine
2021/10/19 | NOTES, TRAVEL to HOTELS
「パーク・ハイアット・ニセコHANAZONO」
凄いホテルができました～！
豪華でインターナショナル、さすがニセコです。
客質は100室、スタッフは33カ国から…
レストランも館内に10か所も有ります。
羊蹄山が目の前でダイナミック、快適でした！
2021年10月18日
In Niseko, The Park Hyatt Niseko HANAZONO
is brilliant as the international resort.
100 Rooms, Staffs from 33 countries,
And 10 restaurants,
Surprising for so many restaurants!
And Toutei-zan Mountain is just in front of the Hotel,
What a dynamic location.
18 October 2021
Photo: Kyoko Sekine
2021/10/19 | NOTES, TRAVEL to HOTELS
「ROKU KYOTO, LXR Hotels & Resorts」開業
2021年9月、豊かな森と自然に囲まれた京都の奥座敷、洛北に
「ROKU KYOTO, LXR Hotels & Resorts」が誕生。
ヒルトンのコレクションブランドで、
ラグジュアリーな「LXR Hotels & Resorts」の最高級ブランドです。
泊まりました！！！
2021年10月18日
September 2021, in the north of KYOTO
「ROKU KYOTO, LXR Hotels & Resorts」has just opened the door.
This brand is the highest one of Hilton Hotels,
I stayed in this Hotel !
18 October 2021
Photo: Kyoko Sekine
2021/09/21 | NOTES, TRAVEL to HOTELS
前橋に誕生！アートのホテル
群馬県前橋に‘ア－トのホテル’として、2020年12月12日、
スタイリッシュなホテル「白井屋ホテル」が誕生！
想像もできないほどの変身を遂げたこの建物の前身は、
江戸時代に創業し、約300年もの間続いた老舗「白井屋旅館」
であったそう。2008年に廃業し、こんなアートなホテルに変身！
街と一緒に盛り上げていきたいと、オーナーは
「街のリビングルーム」でありたいと願っています。
2021年9月20日
New Born Art Hotel at Maebashi
On 12th December 20’ at Maebashi Gunma Prefecture,
Stylish hotel「SHIROIYA Hotel」has opened the door.
The predecessor of this well refurbished buildingas an Art Hotel
was a long-established RYOKAN since 300 years.
The owner of this hotel wants to revitalize the city of MAEBASHI,
With this hotel like a ‘Living Room of this city’.
20 September 2021
Photo: Kyoko Sekine
2021年8月3日、大分空港から羽田へ
大分空港を飛び立った飛行機から見えた景色。
右側の座席に座った幸運から、美しい富士山が見えました！
2021年8月3日
On 3d August 2021
Between OHITA Airport to HANEDA Airport
Fortunately time & weather was good for
Seeing beautiful Mt. Fuji from my seat in the Airline ANA.
3 August 2021
Photo: Kyoko Sekine