KYOKO SEKINE - HOTEL JOURNALIST

2017/11/14 | NOTES, TRAVEL to HOTELS

やっぱり軽井沢の秋は美しい!

夕暮れから夜へ・秋の「星のや軽井沢」

世界のどこの国よりも、日本の四季は感動的!
ここ軽井沢にももうすぐ冬が訪れそうです、
今日の朝は相当寒い、0度くらい…
パリッと乾いた清浄な空気は本当に快適でした。
天気は快晴、またとない晩秋の1日 in KARUIZAWA.

2017年11月12日

 

晩秋の「星のや軽井沢」

After all the autumn of KARUIZAWA is beautiful!
Four Seasons in Japan is so beautiful  !
Here in KARUIZAWA it will become winter soon.
Today’s morning is so cold degree…
It was quiet pure & dry air under the blue sky,
Just comfortable !!!!
I enjoyed very much the day in the late autumn.

12 November 2017

 

(左)秋の恵み/根菜粥 (右)秋の料理/八寸

Photo: Kyoko Sekine