KYOKO SEKINE - HOTEL JOURNALIST

 

（左）ガラス張りのロビーからは眼下に湯煙のたつ別府の町が見渡せる。　
（右）「エレメンツ」、「アトリエ」、「バー」の３エリアで構成された4階のレストラン＆バーフロア。写真は「エレメンツ」。

別府温泉街を抜けて丘の上にたどり着くと
スタイリッシュな国際チェーンホテルが
温泉を携えてオープン！
設備の整った高級ホテルの開業は
別府温泉に新風を吹き込んでいます。

2020年3月5日

 

（左）インフィニティプール。遠くには別府湾を望む。
（右）ロビーから見渡す別府の町、湯の町らしい湯けむりがあちこちに。

New Wave in BEPPU Town of Hot Spring
ANA Intercontinental Hotel BEPPU opened the door !

On the hill of BEPPU town,
Very stylish international Hotel Chain,
ANA Intercontinental Hotel BEPPU has opened in the last year.

5 March 2020

Photo: Kyoko Sekine